ARS PICTORICA revê-se no projecto ARS INTEGRATA e é parte integrante do mesmo. É um espaço de livre-pensamento e de debate de ideias, não possuindo vinculação a correntes estéticas particulares, nem filiação clubística, político-partidária, ou de cariz confessional, pelo que não assume qualquer comprometimento com os textos e opiniões expressas no seu blog e naqueles que divulga. Contamos com a vossa colaboração.
Para mais informação ver abaixo ou escreva para:
arspictorica@gmail.com

-

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

ARS PICTORICA (4) : Le Divan Japonais de António Jorge Gonçalves


REI GONÇALVES - a arte do desenho context-orient-ualizado


REI, é o mais recente livro que resultou da colaboração de dois mestres das respectivas áreas, numa feliz fusão em novos moldes de dois géneros artísticos - o literário e o das artes plásticas - criando uma original alternativa à tradicional banda desenhada.

Dez anos depois do amplo sucesso de A Arte Suprema, António Jorge Gonçalves (desenhos) e Rui Zink (texto), já então uma obra inovadora, que combinava texto ficcional, desenho, fotografia, colagem e técnicas digitais, apresentam um novo "romance gráfico, poético, triste, feliz, onde o mito de Frankenstein é revisitado a uma nova luz: a de que remendos e enxertos podem, além de criar monstros, salvar vidas", e cuja plasticidade se inspira no formato manga (banda desenhada japonesa) e noutros elementos da cultura nipónica, o que é assumido pelos autores "em jeito de homenagem".

Quem não esteve no Jardim de Inverno do Teatro São Luiz na noite do passado dia 29 de Outubro, perdeu a oferta de um excelente saké, mas também as sugestivas e bem-humoradas explanações de António Jorge Gonçalves e Rui Zink sobre o seu trabalho de pesquisa efectuado na viagem ao Japão em 2005 (na qual foram bolseiros da Fundação Oriente) que esteve na base da criação do Romance Gráfico REI. Foi uma noite "de palavras, imagens e música sobre a cultura japonesa e suas várias declinações, em particular a forma ocidental de nos debruçarmos sobre ela", e que teve como guia espiritual o escritor Wenceslau de Moraes (Lisboa, 1854-Tokushima, 1929) .

Todavia, António Jorge Gonçalves produziu para todos nós (os presentes que puderam assistir em 1.ª mão, em grande ecrã, e os ausentes que o poderão visualizar através da internet) um excelente trailer (vídeo) que é em em si mesmo uma obra de arte, ainda que tributária do livro e pensada para a sua promoção. Com efeito, esta vale também por si, ultrapassando o objectivo que a suscitou, ao ter criado uma feliz unidade estética a partir da combinação do elemento pictórico (posto em movimento fílmico), projectando uma sequência narrativa sem palavras (presença invisível do texto) condensada mas capturando o essencial, e a que o artista juntou uma banda sonora musical (ausente no livro, claro está), que casa perfeitamente com o campo visual que nos é oferecido (desafiando a realidade, provando que afinal ainda há casamentos perfeitos).

Rei : romance gráfico / António Jorge Gonçalves e Rui Zink. Porto : Edições Asa, 2007, 328 p.

Vídeo promocional:


websites
dos autores:
- Antonio Jorge Goncalves:
http://www.antoniojorgegoncalves.com/wwww.subway-life.com
- Rui Zink:
http://ruizink.com/livros/

Sobre Wenceslau de Moraes ver:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Wenceslau_de_Moraes


Bolo-REI e Livro-REI
mais uma doce carícia

excelentes iguarias,
eu sei

para esta Quadra Natalícia!


From Science & Art / Jorge Castro (poem) & David Zink (music)

Rei / Jorge Gonçalves (design) & Rui Zink (script)